fix(i18n): Add missing company registration keys to es.json
This commit is contained in:
Tiago Yamamoto
parent
2c27836245
commit
177aea113c
1 changed files with 300 additions and 192 deletions
|
|
@ -359,197 +359,305 @@
|
|||
"education": "El nivel de estudios es obligatorio",
|
||||
"experience": "La experiencia profesional es obligatoria",
|
||||
"acceptTerms": "Debes aceptar los términos"
|
||||
},
|
||||
"company": {
|
||||
"title": "Registre su empresa",
|
||||
"subtitle": "Encuentre los mejores talentos para su empresa. Publique empleos y conéctese con candidatos calificados.",
|
||||
"bullets": {
|
||||
"free": "Publique empleos gratis",
|
||||
"candidates": "Acceso a miles de candidatos",
|
||||
"tools": "Herramientas de gestión de aplicaciones",
|
||||
"dashboard": "Panel de reclutamiento completo"
|
||||
},
|
||||
"form": {
|
||||
"title": "Crear cuenta - empresa",
|
||||
"subtitle": "Complete los datos de su empresa",
|
||||
"steps": {
|
||||
"details": "Datos de la empresa",
|
||||
"address": "Dirección y contacto",
|
||||
"info": "Información adicional",
|
||||
"step": "Paso {current} de {total}"
|
||||
},
|
||||
"fields": {
|
||||
"companyName": "Nombre de la empresa",
|
||||
"companyNamePlaceholder": "Nombre de su empresa",
|
||||
"cnpj": "CNPJ",
|
||||
"cnpjPlaceholder": "00.000.000/0000-00",
|
||||
"email": "Correo corporativo",
|
||||
"emailPlaceholder": "hola@empresa.com",
|
||||
"password": "Contraseña",
|
||||
"passwordPlaceholder": "Su contraseña",
|
||||
"confirmPassword": "Confirmar contraseña",
|
||||
"confirmPasswordPlaceholder": "Confirme su contraseña",
|
||||
"phone": "Teléfono",
|
||||
"phonePlaceholder": "(11) 99999-9999",
|
||||
"website": "Sitio web (opcional)",
|
||||
"websitePlaceholder": "https://www.empresa.com",
|
||||
"address": "Dirección",
|
||||
"addressPlaceholder": "Calle, número, oficina",
|
||||
"city": "Ciudad",
|
||||
"cityPlaceholder": "Su ciudad",
|
||||
"state": "Estado",
|
||||
"statePlaceholder": "Seleccione",
|
||||
"zipCode": "Código postal",
|
||||
"zipCodePlaceholder": "00000-000",
|
||||
"industry": "Industria",
|
||||
"industryPlaceholder": "Seleccione una industria",
|
||||
"size": "Tamaño de la empresa",
|
||||
"sizePlaceholder": "Número de empleados",
|
||||
"description": "Descripción de la empresa",
|
||||
"descriptionPlaceholder": "Describa su empresa, cultura, valores y lo que ofrece a los empleados...",
|
||||
"contactName": "Nombre de contacto",
|
||||
"contactNamePlaceholder": "Nombre completo",
|
||||
"contactRole": "Cargo",
|
||||
"contactRolePlaceholder": "Ej: RRHH, Gerente",
|
||||
"acceptTerms": "Acepto los",
|
||||
"acceptNewsletter": "Quiero recibir consejos de reclutamiento y novedades por correo"
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"next": "Siguiente paso",
|
||||
"back": "Atrás",
|
||||
"submit": "Crear cuenta",
|
||||
"submitting": "Creando cuenta...",
|
||||
"backLogin": "Volver al inicio de sesión",
|
||||
"signIn": "Iniciar sesión",
|
||||
"haveAccount": "¿Ya tiene una cuenta?"
|
||||
},
|
||||
"errors": {
|
||||
"companyName": "El nombre de la empresa debe tener al menos 2 caracteres",
|
||||
"cnpj": "El CNPJ debe tener 14 dígitos",
|
||||
"email": "Correo inválido",
|
||||
"password": "La contraseña debe tener al menos 6 caracteres",
|
||||
"passwordMismatch": "Las contraseñas no coinciden",
|
||||
"phone": "El teléfono debe tener al menos 10 dígitos",
|
||||
"website": "El sitio web debe ser una URL válida",
|
||||
"address": "La dirección debe tener al menos 5 caracteres",
|
||||
"city": "La ciudad es obligatoria",
|
||||
"state": "El estado es obligatorio",
|
||||
"zipCode": "El código postal debe tener 8 dígitos",
|
||||
"industry": "La industria es obligatoria",
|
||||
"size": "El tamaño de la empresa es obligatorio",
|
||||
"description": "La descripción debe tener al menos 20 caracteres",
|
||||
"contactName": "El nombre de contacto es obligatorio",
|
||||
"contactRole": "El cargo de contacto es obligatorio",
|
||||
"acceptTerms": "Debe aceptar los términos",
|
||||
"generic": "Error al registrar la empresa. Inténtelo de nuevo."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"industries": {
|
||||
"technology": "Tecnología",
|
||||
"finance": "Finanzas",
|
||||
"healthcare": "Salud",
|
||||
"education": "Educación",
|
||||
"retail": "Venta al por menor",
|
||||
"construction": "Construcción",
|
||||
"industry": "Industria",
|
||||
"services": "Servicios",
|
||||
"agriculture": "Agricultura",
|
||||
"transport": "Transporte",
|
||||
"energy": "Energía",
|
||||
"consulting": "Consultoría",
|
||||
"marketing": "Marketing",
|
||||
"other": "Otros"
|
||||
},
|
||||
"sizes": {
|
||||
"1-10": "1 a 10 empleados",
|
||||
"11-50": "11 a 50 empleados",
|
||||
"51-200": "51 a 200 empleados",
|
||||
"201-500": "201 a 500 empleados",
|
||||
"501-1000": "501 a 1000 empleados",
|
||||
"1000+": "Más de 1000 empleados"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"privacy": {
|
||||
"title": "Política de Privacidad",
|
||||
"updated": "Última actualización: 10 de marzo de 2025",
|
||||
"intro": "Esta Política de Privacidad explica cómo GoHorse Jobs recopila, usa y protege los datos personales cuando accedes a nuestra plataforma.",
|
||||
"scope": "Cumplimos las leyes de privacidad aplicables como la LGPD (Brasil), el RGPD (UE/Reino Unido) y la CCPA/CPRA (California) cuando te sean aplicables.",
|
||||
"sections": {
|
||||
"controller": {
|
||||
"title": "Quiénes somos y roles",
|
||||
"body": "GoHorse Jobs es el responsable del tratamiento de la plataforma. Los empleadores que publican vacantes o reciben postulaciones pueden actuar como responsables independientes para los datos que procesan."
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"title": "Datos que recopilamos",
|
||||
"intro": "Recopilamos información que proporcionas o que se genera por el uso de los servicios, incluidos:",
|
||||
"items": {
|
||||
"account": "Datos de cuenta e identidad (nombre, correo electrónico, credenciales de acceso).",
|
||||
"profile": "Datos de perfil profesional (currículum, habilidades, experiencia, educación, preferencias).",
|
||||
"applications": "Datos de postulaciones compartidos con empleadores (mensajes, adjuntos, programación de entrevistas).",
|
||||
"communications": "Comunicaciones de soporte y comentarios.",
|
||||
"usage": "Datos de uso y dispositivo (dirección IP, navegador, páginas visitadas, cookies).",
|
||||
"sensitive": "Datos sensibles solo cuando decides proporcionarlos y cuando la ley lo permite."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"use": {
|
||||
"title": "Cómo usamos los datos",
|
||||
"items": {
|
||||
"service": "Prestar, personalizar y operar la plataforma.",
|
||||
"matching": "Conectar candidatos con oportunidades y habilitar postulaciones.",
|
||||
"communications": "Enviar actualizaciones del servicio, alertas de seguridad y marketing opcional con tu consentimiento.",
|
||||
"security": "Detectar fraude, prevenir abusos y mantener la plataforma segura.",
|
||||
"legal": "Cumplir obligaciones legales y hacer cumplir nuestros términos."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"legal": {
|
||||
"title": "Bases legales",
|
||||
"items": {
|
||||
"contract": "Ejecución de un contrato o pasos previos a su celebración.",
|
||||
"consent": "Tu consentimiento, que puede retirarse en cualquier momento.",
|
||||
"legitimate": "Intereses legítimos, equilibrados con tus derechos.",
|
||||
"obligation": "Cumplimiento de obligaciones legales o regulatorias."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sharing": {
|
||||
"title": "Compartición y divulgación",
|
||||
"intro": "Compartimos datos solo cuando es necesario:",
|
||||
"items": {
|
||||
"employers": "Con empleadores a los que postulas o con quienes eliges compartir tu perfil.",
|
||||
"providers": "Con proveedores de servicios de confianza (hosting, analítica, comunicaciones) bajo contrato.",
|
||||
"legal": "Con autoridades cuando lo exige la ley o para proteger derechos y seguridad.",
|
||||
"business": "En una transacción corporativa como una fusión o adquisición."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"transfers": {
|
||||
"title": "Transferencias internacionales",
|
||||
"body": "Cuando los datos se transfieren entre países, utilizamos salvaguardas como cláusulas contractuales u otras protecciones exigidas por la ley."
|
||||
},
|
||||
"retention": {
|
||||
"title": "Conservación",
|
||||
"body": "Conservamos los datos mientras tu cuenta esté activa y según sea necesario para fines legales, de seguridad u operativos, y luego los eliminamos o anonimizamos."
|
||||
},
|
||||
"rights": {
|
||||
"title": "Tus derechos",
|
||||
"intro": "Según tu ubicación (LGPD/RGPD/CCPA/CPRA), puedes tener derecho a:",
|
||||
"items": {
|
||||
"access": "Acceder y confirmar el tratamiento de tus datos.",
|
||||
"correction": "Corregir datos inexactos o incompletos.",
|
||||
"deletion": "Solicitar eliminación o anonimización, sujeto a excepciones legales.",
|
||||
"portability": "Recibir una copia portable de tus datos cuando corresponda.",
|
||||
"objection": "Oponerte al tratamiento o solicitar la limitación del tratamiento.",
|
||||
"withdraw": "Retirar el consentimiento para un tratamiento específico.",
|
||||
"complaint": "Presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cookies": {
|
||||
"title": "Cookies y seguimiento",
|
||||
"body": "Usamos cookies y tecnologías similares para recordar preferencias, entender el uso y mejorar la plataforma. Puedes gestionar las cookies en la configuración de tu navegador."
|
||||
},
|
||||
"children": {
|
||||
"title": "Privacidad de menores",
|
||||
"body": "Nuestros servicios no están destinados a menores de 16 años y no recopilamos sus datos conscientemente."
|
||||
},
|
||||
"contact": {
|
||||
"title": "Contacto",
|
||||
"body": "Si tienes preguntas o deseas ejercer tus derechos, contáctanos a través de la página de Contacto."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"terms": {
|
||||
"title": "Términos de Uso",
|
||||
"updated": "Última actualización: 10 de marzo de 2025",
|
||||
"intro": "Al acceder o usar GoHorse Jobs, aceptas estos Términos de Uso.",
|
||||
"sections": {
|
||||
"acceptance": {
|
||||
"title": "Aceptación de los términos",
|
||||
"body": "Si no estás de acuerdo, no uses los servicios. Podemos actualizar los términos y publicaremos los cambios en esta página."
|
||||
},
|
||||
"eligibility": {
|
||||
"title": "Elegibilidad",
|
||||
"body": "Debes poder trabajar o reclutar legalmente en tu jurisdicción y cumplir la edad mínima exigida por la ley."
|
||||
},
|
||||
"account": {
|
||||
"title": "Registro de cuenta",
|
||||
"body": "Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de toda la actividad en tu cuenta."
|
||||
},
|
||||
"responsibilities": {
|
||||
"title": "Tus responsabilidades",
|
||||
"items": {
|
||||
"accuracy": "Proporcionar información precisa y actualizada.",
|
||||
"security": "Notificarnos rápidamente cualquier acceso no autorizado.",
|
||||
"conduct": "Usar la plataforma de manera profesional y respetuosa."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"postings": {
|
||||
"title": "Publicaciones y postulaciones",
|
||||
"body": "Los empleadores son responsables del contenido de sus publicaciones y de cumplir las leyes laborales y antidiscriminatorias. Los candidatos deciden qué compartir y con quién."
|
||||
},
|
||||
"prohibited": {
|
||||
"title": "Conducta prohibida",
|
||||
"items": {
|
||||
"illegal": "Actividad ilegal, fraudulenta o dañina.",
|
||||
"discrimination": "Contenido o prácticas discriminatorias o abusivas.",
|
||||
"scraping": "Raspado automatizado, ingeniería inversa o carga indebida en la plataforma.",
|
||||
"misuse": "Suplantación, spam o uso comercial no autorizado."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ip": {
|
||||
"title": "Propiedad intelectual",
|
||||
"body": "La plataforma, la marca y el contenido son propiedad de GoHorse Jobs o sus licenciantes y están protegidos por las leyes aplicables."
|
||||
},
|
||||
"content": {
|
||||
"title": "Contenido del usuario",
|
||||
"body": "Conservas la propiedad de tu contenido, pero nos otorgas una licencia para alojarlo, procesarlo y mostrarlo para operar el servicio y entregar postulaciones."
|
||||
},
|
||||
"thirdParty": {
|
||||
"title": "Servicios de terceros",
|
||||
"body": "Podemos enlazar a sitios o servicios de terceros. No somos responsables de su contenido o prácticas."
|
||||
},
|
||||
"termination": {
|
||||
"title": "Terminación",
|
||||
"body": "Podemos suspender o terminar el acceso si incumples estos términos o por razones de seguridad."
|
||||
},
|
||||
"disclaimers": {
|
||||
"title": "Descargos de responsabilidad",
|
||||
"body": "La plataforma se ofrece \"tal cual\" y \"según disponibilidad\" sin garantías de ningún tipo."
|
||||
},
|
||||
"liability": {
|
||||
"title": "Limitación de responsabilidad",
|
||||
"body": "En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables por daños indirectos, incidentales o consecuentes."
|
||||
},
|
||||
"indemnification": {
|
||||
"title": "Indemnización",
|
||||
"body": "Aceptas indemnizarnos y mantenernos indemnes por reclamaciones derivadas de tu uso de la plataforma o del incumplimiento de estos términos."
|
||||
},
|
||||
"compliance": {
|
||||
"title": "Cumplimiento legal",
|
||||
"body": "Debes cumplir con las leyes aplicables, incluidas las leyes laborales, de consumo y de privacidad como la LGPD, el RGPD y la CCPA/CPRA cuando corresponda."
|
||||
},
|
||||
"contact": {
|
||||
"title": "Contacto",
|
||||
"body": "Las preguntas sobre estos términos deben enviarse mediante la página de Contacto."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"loading": "Cargando...",
|
||||
"error": "Error",
|
||||
"retry": "Reintentar",
|
||||
"noResults": "No se encontraron resultados"
|
||||
},
|
||||
"faq": {
|
||||
"title": "Preguntas Frecuentes",
|
||||
"subtitle": "Encuentra respuestas a las preguntas más comunes sobre GoHorse Jobs.",
|
||||
"items": {
|
||||
"q1": {
|
||||
"q": "¿Cómo aplico?",
|
||||
"a": "Simplemente crea una cuenta, completa tu perfil y haz clic en 'Aplicar' en las ofertas."
|
||||
},
|
||||
"q2": {
|
||||
"q": "¿Es gratis?",
|
||||
"a": "¡Sí! Para candidatos es 100% gratis. Solo cobramos a las empresas."
|
||||
},
|
||||
"q3": {
|
||||
"q": "¿Puedo trabajar remotamente?",
|
||||
"a": "¡Sí! Tenemos muchas vacantes 'Global Remote' con pago en USD o EUR."
|
||||
},
|
||||
"q4": {
|
||||
"q": "¿Cómo contacto soporte?",
|
||||
"a": "Usa la página de contacto para hablar con nuestro equipo."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"privacy": {
|
||||
"title": "Política de Privacidad",
|
||||
"updated": "Última actualización: 10 de marzo de 2025",
|
||||
"intro": "Esta Política de Privacidad explica cómo GoHorse Jobs recopila, usa y protege los datos personales cuando accedes a nuestra plataforma.",
|
||||
"scope": "Cumplimos las leyes de privacidad aplicables como la LGPD (Brasil), el RGPD (UE/Reino Unido) y la CCPA/CPRA (California) cuando te sean aplicables.",
|
||||
"sections": {
|
||||
"controller": {
|
||||
"title": "Quiénes somos y roles",
|
||||
"body": "GoHorse Jobs es el responsable del tratamiento de la plataforma. Los empleadores que publican vacantes o reciben postulaciones pueden actuar como responsables independientes para los datos que procesan."
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"title": "Datos que recopilamos",
|
||||
"intro": "Recopilamos información que proporcionas o que se genera por el uso de los servicios, incluidos:",
|
||||
"items": {
|
||||
"account": "Datos de cuenta e identidad (nombre, correo electrónico, credenciales de acceso).",
|
||||
"profile": "Datos de perfil profesional (currículum, habilidades, experiencia, educación, preferencias).",
|
||||
"applications": "Datos de postulaciones compartidos con empleadores (mensajes, adjuntos, programación de entrevistas).",
|
||||
"communications": "Comunicaciones de soporte y comentarios.",
|
||||
"usage": "Datos de uso y dispositivo (dirección IP, navegador, páginas visitadas, cookies).",
|
||||
"sensitive": "Datos sensibles solo cuando decides proporcionarlos y cuando la ley lo permite."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"use": {
|
||||
"title": "Cómo usamos los datos",
|
||||
"items": {
|
||||
"service": "Prestar, personalizar y operar la plataforma.",
|
||||
"matching": "Conectar candidatos con oportunidades y habilitar postulaciones.",
|
||||
"communications": "Enviar actualizaciones del servicio, alertas de seguridad y marketing opcional con tu consentimiento.",
|
||||
"security": "Detectar fraude, prevenir abusos y mantener la plataforma segura.",
|
||||
"legal": "Cumplir obligaciones legales y hacer cumplir nuestros términos."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"legal": {
|
||||
"title": "Bases legales",
|
||||
"items": {
|
||||
"contract": "Ejecución de un contrato o pasos previos a su celebración.",
|
||||
"consent": "Tu consentimiento, que puede retirarse en cualquier momento.",
|
||||
"legitimate": "Intereses legítimos, equilibrados con tus derechos.",
|
||||
"obligation": "Cumplimiento de obligaciones legales o regulatorias."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sharing": {
|
||||
"title": "Compartición y divulgación",
|
||||
"intro": "Compartimos datos solo cuando es necesario:",
|
||||
"items": {
|
||||
"employers": "Con empleadores a los que postulas o con quienes eliges compartir tu perfil.",
|
||||
"providers": "Con proveedores de servicios de confianza (hosting, analítica, comunicaciones) bajo contrato.",
|
||||
"legal": "Con autoridades cuando lo exige la ley o para proteger derechos y seguridad.",
|
||||
"business": "En una transacción corporativa como una fusión o adquisición."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"transfers": {
|
||||
"title": "Transferencias internacionales",
|
||||
"body": "Cuando los datos se transfieren entre países, utilizamos salvaguardas como cláusulas contractuales u otras protecciones exigidas por la ley."
|
||||
},
|
||||
"retention": {
|
||||
"title": "Conservación",
|
||||
"body": "Conservamos los datos mientras tu cuenta esté activa y según sea necesario para fines legales, de seguridad u operativos, y luego los eliminamos o anonimizamos."
|
||||
},
|
||||
"rights": {
|
||||
"title": "Tus derechos",
|
||||
"intro": "Según tu ubicación (LGPD/RGPD/CCPA/CPRA), puedes tener derecho a:",
|
||||
"items": {
|
||||
"access": "Acceder y confirmar el tratamiento de tus datos.",
|
||||
"correction": "Corregir datos inexactos o incompletos.",
|
||||
"deletion": "Solicitar eliminación o anonimización, sujeto a excepciones legales.",
|
||||
"portability": "Recibir una copia portable de tus datos cuando corresponda.",
|
||||
"objection": "Oponerte al tratamiento o solicitar la limitación del tratamiento.",
|
||||
"withdraw": "Retirar el consentimiento para un tratamiento específico.",
|
||||
"complaint": "Presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cookies": {
|
||||
"title": "Cookies y seguimiento",
|
||||
"body": "Usamos cookies y tecnologías similares para recordar preferencias, entender el uso y mejorar la plataforma. Puedes gestionar las cookies en la configuración de tu navegador."
|
||||
},
|
||||
"children": {
|
||||
"title": "Privacidad de menores",
|
||||
"body": "Nuestros servicios no están destinados a menores de 16 años y no recopilamos sus datos conscientemente."
|
||||
},
|
||||
"contact": {
|
||||
"title": "Contacto",
|
||||
"body": "Si tienes preguntas o deseas ejercer tus derechos, contáctanos a través de la página de Contacto."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"terms": {
|
||||
"title": "Términos de Uso",
|
||||
"updated": "Última actualización: 10 de marzo de 2025",
|
||||
"intro": "Al acceder o usar GoHorse Jobs, aceptas estos Términos de Uso.",
|
||||
"sections": {
|
||||
"acceptance": {
|
||||
"title": "Aceptación de los términos",
|
||||
"body": "Si no estás de acuerdo, no uses los servicios. Podemos actualizar los términos y publicaremos los cambios en esta página."
|
||||
},
|
||||
"eligibility": {
|
||||
"title": "Elegibilidad",
|
||||
"body": "Debes poder trabajar o reclutar legalmente en tu jurisdicción y cumplir la edad mínima exigida por la ley."
|
||||
},
|
||||
"account": {
|
||||
"title": "Registro de cuenta",
|
||||
"body": "Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de toda la actividad en tu cuenta."
|
||||
},
|
||||
"responsibilities": {
|
||||
"title": "Tus responsabilidades",
|
||||
"items": {
|
||||
"accuracy": "Proporcionar información precisa y actualizada.",
|
||||
"security": "Notificarnos rápidamente cualquier acceso no autorizado.",
|
||||
"conduct": "Usar la plataforma de manera profesional y respetuosa."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"postings": {
|
||||
"title": "Publicaciones y postulaciones",
|
||||
"body": "Los empleadores son responsables del contenido de sus publicaciones y de cumplir las leyes laborales y antidiscriminatorias. Los candidatos deciden qué compartir y con quién."
|
||||
},
|
||||
"prohibited": {
|
||||
"title": "Conducta prohibida",
|
||||
"items": {
|
||||
"illegal": "Actividad ilegal, fraudulenta o dañina.",
|
||||
"discrimination": "Contenido o prácticas discriminatorias o abusivas.",
|
||||
"scraping": "Raspado automatizado, ingeniería inversa o carga indebida en la plataforma.",
|
||||
"misuse": "Suplantación, spam o uso comercial no autorizado."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ip": {
|
||||
"title": "Propiedad intelectual",
|
||||
"body": "La plataforma, la marca y el contenido son propiedad de GoHorse Jobs o sus licenciantes y están protegidos por las leyes aplicables."
|
||||
},
|
||||
"content": {
|
||||
"title": "Contenido del usuario",
|
||||
"body": "Conservas la propiedad de tu contenido, pero nos otorgas una licencia para alojarlo, procesarlo y mostrarlo para operar el servicio y entregar postulaciones."
|
||||
},
|
||||
"thirdParty": {
|
||||
"title": "Servicios de terceros",
|
||||
"body": "Podemos enlazar a sitios o servicios de terceros. No somos responsables de su contenido o prácticas."
|
||||
},
|
||||
"termination": {
|
||||
"title": "Terminación",
|
||||
"body": "Podemos suspender o terminar el acceso si incumples estos términos o por razones de seguridad."
|
||||
},
|
||||
"disclaimers": {
|
||||
"title": "Descargos de responsabilidad",
|
||||
"body": "La plataforma se ofrece \"tal cual\" y \"según disponibilidad\" sin garantías de ningún tipo."
|
||||
},
|
||||
"liability": {
|
||||
"title": "Limitación de responsabilidad",
|
||||
"body": "En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables por daños indirectos, incidentales o consecuentes."
|
||||
},
|
||||
"indemnification": {
|
||||
"title": "Indemnización",
|
||||
"body": "Aceptas indemnizarnos y mantenernos indemnes por reclamaciones derivadas de tu uso de la plataforma o del incumplimiento de estos términos."
|
||||
},
|
||||
"compliance": {
|
||||
"title": "Cumplimiento legal",
|
||||
"body": "Debes cumplir con las leyes aplicables, incluidas las leyes laborales, de consumo y de privacidad como la LGPD, el RGPD y la CCPA/CPRA cuando corresponda."
|
||||
},
|
||||
"contact": {
|
||||
"title": "Contacto",
|
||||
"body": "Las preguntas sobre estos términos deben enviarse mediante la página de Contacto."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"loading": "Cargando...",
|
||||
"error": "Error",
|
||||
"retry": "Reintentar",
|
||||
"noResults": "No se encontraron resultados"
|
||||
},
|
||||
"faq": {
|
||||
"title": "Preguntas Frecuentes",
|
||||
"subtitle": "Encuentra respuestas a las preguntas más comunes sobre GoHorse Jobs.",
|
||||
"items": {
|
||||
"q1": {
|
||||
"q": "¿Cómo aplico?",
|
||||
"a": "Simplemente crea una cuenta, completa tu perfil y haz clic en 'Aplicar' en las ofertas."
|
||||
},
|
||||
"q2": {
|
||||
"q": "¿Es gratis?",
|
||||
"a": "¡Sí! Para candidatos es 100% gratis. Solo cobramos a las empresas."
|
||||
},
|
||||
"q3": {
|
||||
"q": "¿Puedo trabajar remotamente?",
|
||||
"a": "¡Sí! Tenemos muchas vacantes 'Global Remote' con pago en USD o EUR."
|
||||
},
|
||||
"q4": {
|
||||
"q": "¿Cómo contacto soporte?",
|
||||
"a": "Usa la página de contacto para hablar con nuestro equipo."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in a new issue