docs: update BACKOFFICE.md with detailed API routes and Podman instructions

backoffice/BACKOFFICE.md

@@ -161,26 +161,43 @@ O módulo `EmailModule` atua como **consumer** do LavinMQ:
 
 ---
 
-## 📊 Admin Dashboard
-
-### Endpoints
+## 📊 API Reference (Endpoints)
 
+### 📈 Dashboard & Analytics (Admin)
 | Método | Endpoint | Descrição |
 |--------|----------|-----------|
-| `GET` | `/admin/stats` | Dashboard stats |
-| `GET` | `/admin/revenue` | Revenue by month |
-| `GET` | `/admin/subscriptions-by-plan` | Subscriptions breakdown |
+| `GET` | `/admin/stats` | Estatísticas gerais (Empresas, Receita, Assinaturas) |
+| `GET` | `/admin/revenue` | Receita mensal detalhada |
+| `GET` | `/admin/subscriptions-by-plan` | Distribuição de assinaturas por plano |
 
-### Stats Response
+### 📦 Plans Management (SaaS)
+| Método | Endpoint | Descrição |
+|--------|----------|-----------|
+| `GET` | `/plans` | Listar todos os planos |
+| `GET` | `/plans/{id}` | Detalhes de um plano |
+| `POST` | `/plans` | Criar novo plano |
+| `PATCH` | `/plans/{id}` | Atualizar plano |
+| `DELETE` | `/plans/{id}` | Remover plano |
 
-```json
-{
-  "totalCompanies": 150,
-  "activeSubscriptions": 120,
-  "monthlyRevenue": 25000,
-  "newCompaniesThisMonth": 15
-}
-```
+### 🔑 Credentials & Integrations
+| Método | Endpoint | Descrição |
+|--------|----------|-----------|
+| `POST` | `/admin/credentials/stripe` | Salvar Chave API Stripe (Criptografado) |
+| `GET` | `/system/credentials` | Listar serviços com credenciais configuradas |
+| `POST` | `/system/credentials` | Salvar credencial genérica (Service Payload) |
+| `DELETE` | `/system/credentials/{serviceName}` | Remover credencial de serviço |
+
+### 📲 Push Notifications (FCM)
+| Método | Endpoint | Descrição |
+|--------|----------|-----------|
+| `POST` | `/fcm-tokens` | Registrar token de dispositivo (iOS/Android/Web) |
+
+### 💳 Stripe & Billing
+| Método | Endpoint | Descrição |
+|--------|----------|-----------|
+| `POST` | `/stripe/checkout` | Criar Checkout Session |
+| `POST` | `/stripe/portal` | Gerar Link do Billing Portal |
+| `POST` | `/stripe/webhook` | Webhook Event Handler |
 
 ---
 
@@ -241,20 +258,19 @@ JWT_SECRET=your-secret-key
 
 ---
 
-## 🚀 Desenvolvimento
+## 🚀 Desenvolvimento Local
 
-### Requisitos
-
-- Node.js 20+
-- pnpm 9+
-
-### Executar
+### Pré-requisitos
+- **Node.js 20+**
+- **pnpm 9+**
+- **Podman** (para containerizar)
 
+### Executar (Nativo)
 ```bash
 # Instalar dependências
 pnpm install
 
-# Desenvolvimento
+# Desenvolvimento (Hot Reload)
 pnpm start:dev
 
 # Produção
@@ -262,38 +278,17 @@ pnpm build
 pnpm start:prod
 ```
 
-### Testes
-
+### Executar com Podman (Container)
 ```bash
-# Unit tests
-pnpm test
+# Build da imagem
+podman build -t gohorse-backoffice .
 
-# E2E tests
-pnpm test:e2e
-
-# Coverage
-pnpm test:cov
+# Rodar container
+# --net host recomendado para acessar DB local em desenvolvimento
+podman run --name backoffice -p 3001:3001 --env-file .env gohorse-backoffice
 ```
 
----
-
-## 📡 API Documentation
-
-Swagger UI disponível em:
-
-**Development:** `http://localhost:3001/api/docs`
-
----
-
-## 🐳 Docker
-
-```bash
-# Build
-docker build -t gohorse-backoffice .
-
-# Run
-docker run -p 3001:3001 --env-file .env gohorse-backoffice
-```
+> **Nota:** Não utilizamos `docker-compose`. Para orquestração em produção, utilizamos **Quadlet**.
 
 ---